Tony Rosado: Abogado e intérprete
Soy Verónica Gutiérrez, una intérprete / traductora que ha buscado voz propia y difusión de la profesión.
Este podcast inició después de complementar mi formación ante el micrófono estudiando locución y edición de audio en 2012. Eran otros tiempos indudablemente, otra tecnología y otra forma de hacer podcasts, pero magnífico momento para innovar y ser muy probablemente el primer podcast sobre este oficio y profesión en México. Este podcast, llamó rápidamente la atención de la comunidad mundial pues no había otro en español para ese momento. Abrí la brecha y vencí la actitud reservada y de bajo perfil ante mis colegas que al fin de cuentas, también son mi competencia.
Terp_wise me abrió las puertas para conocer y contactar a los protagonistas, sus mundos, sus talentos y sus ideas.
El proyecto continuó con formato de video corto en YouTube y también en Instagram, pero algo me dice que debería volver al formato de audio con su magia y su practicidad.
Por el Gusto de Comunicar, Éste es el Negocio de la Comprensión.
YouTube
https://youtu.be/VEQNL9Wk-_o
Instagram
https://www.instagram.com/traduccionestranslation/
Contacto
twitter @Terp_wise / @radio_netas
terpwise@gmail.com / buba93@yahoo.com
Contrataciones/Comentarios / Contribuciones Whatsapp 5554529330
interpretación simultánea Español Inglés
Interpretación consecutiva
Acompañamiento
Traducción escrita
Mediación cultural
Locución + Canto
Podcasting / edición y producción artesanal de audios y videos sin complicaciones.
© 2026 RadioEcléctica Show · more info
Artwork and data is from the podcast’s open RSS feed; we link directly to audio · Read our DMCA procedure
Listen and follow
Information for podcasters
- Podcast GUID:
d0eb02ae-95d9-5702-922b-f1057d1d480d - This podcast previously hosted on iVoox (until Jan 2026), and still hosts with iVoox with a different RSS address. See changes across podcasting.
- This podcast doesn’t have a trailer. Apple Podcasts has a specific episode type for a trailer, which also gets used by many other podcast apps: but there isn’t one correctly marked in the RSS feed from iVoox.
- There is a different RSS feed listed in the Podcast Index (here) and our systems (here). Our systems normally pull RSS feed addresses from Apple Podcasts; and it should normally match what’s in the Podcast Index.
- This podcast appears to be missing from Spotify and iHeartRadio. We list all the podcast directories to be in.
- See this podcast’s listener numbers, contact details and more at Rephonic
- Validate this podcast’s RSS feed with Livewire, Truefans or CastFeedValidator